В веб-разработке с 2000 года Опыт 26 лет Портфолио 100+ проектов CMS 1С-Битрикс · UMI.CMS · WordPress География Москва · удалённо по РФ

Флаг Вьетнам Создание сайтов — Вьетнам

Разработка, доработка, продвижение и поддержка сайтов для проектов с географией «Вьетнам».

Столица
Ханой
Языки
вьетнамский
Валюта
вьетнамский донг (VND)
Национальный домен
.vn
Часовой пояс
+07

Что мы можем сделать

Корпоративный сайт Структура, дизайн, разработка и запуск.
Интернет-магазин и каталог Каталог, фильтры, формы и интеграции.
1С-Битрикс и WordPress Новые сайты, доработка и перенос.
SEO и поддержка Техническая оптимизация и развитие проекта.

Сайты для Вьетнама: специфика рынка

Вьетнам — быстрорастущий рынок Юго-Восточной Азии: электронная торговля ~$38 млрд с ростом около 20% в год при том, что лишь четверть местных компаний имеет собственный сайт. Для экспортёра это окно возможностей — но с характерной локальной спецификой: оплата наличными при доставке, QR-платежи и обязательные уведомления государства.

Домен .vn: открыт, но с верификацией

Зона .vn (реестр VNNIC) доступна иностранным компаниям и физлицам без местного представительства, однако обязательна проверка личности: цветной скан свидетельства о регистрации или паспорта и форма с «мокрой» подписью. Заявители с зарубежным адресом регистрируют .vn как у вьетнамских, так и у зарубежных аккредитованных регистраторов: у физлица запросят паспорт, у организации — учредительные документы; точный список стоит уточнить у выбранного регистратора. Год стоит ориентировочно $14–16.

Платежи: наличные при доставке и QR

Около двух третей заказов электронной торговли оплачивается наличными при получении (COD) — это надо закладывать в логистику и интерфейс магазина. В безналичном сегменте правят кошельки MoMo, ZaloPay, VNPay и банковские QR-переводы VietQR (более 15 млн транзакций в день). Иностранному мерчанту локальные способы подключают через вьетнамского платёжного партнёра.

Закон: уведомления и данные

Сайт-магазин уведомляется в министерство промышленности и торговли через портал online.gov.vn — штраф за отсутствие уведомления 10–20 млн донгов; с 1 июля 2026 года вступает в силу новый закон об электронной коммерции с расширенными требованиями. Для регулируемых сервисов действует локализация данных во Вьетнаме; обычному корпоративному сайту достаточно зарубежного хостинга с CDN в регионе ЮВА.

Язык: вьетнамский обязателен для B2C

Уровень владения английским в стране средний (64-е место из 123 в EF EPI 2025), поэтому массовый ритейл без вьетнамской версии не работает — английский достаточен только для B2B и туристических сервисов. Технический нюанс: шрифты и вёрстка должны корректно поддерживать вьетнамские диакритические знаки.

Поиск, цены и пояс

Google занимает 92–95% поиска (плюс локальный CocCoc) — оптимизация ведётся под одну систему с учётом google.com.vn. Локальные пакеты «сайт под ключ» стоят $120–620, магазины — от $1 200; аутсорс-ставки — $15–45/час. Вьетнам живёт в UTC+7 — плюс четыре часа к Москве: созвоны удобны во второй половине московского дня.

Что учитывать при разработке сайта

Для проекта в Азии стоит заранее продумать языковые версии, мобильные сценарии, скорость загрузки и структуру страниц для разных рынков.

Для локального проекта можно рассмотреть национальный домен .vn. Условия регистрации конкретной доменной зоны лучше проверять у регистратора.

Если нужны несколько языковых версий, их лучше предусмотреть на этапе проектирования. Для проекта могут быть актуальны языки: вьетнамский.

Для интернет-магазина или каталога можно предусмотреть отображение цен с учетом валюты: вьетнамский донг (VND).

Другие страны региона

Частые вопросы

Нужно ли открывать компанию во Вьетнаме для домена .vn?

Нет: домены .vn и .com.vn открыты для иностранных организаций и частных лиц. Регистрация с зарубежным адресом официально разрешена и вьетнамским, и зарубежным аккредитованным регистраторам: у физлица запросят паспорт, у компании — учредительные документы. Сам домен юридического присутствия в стране не создаёт.

Как вьетнамцы оплачивают покупки на сайтах?

Около двух третей заказов — наличными при доставке (COD). В безнале лидируют кошельки MoMo, ZaloPay, VNPay и банковские QR-переводы VietQR; международные карты занимают небольшую долю. Интерфейс магазина должен честно поддерживать COD-сценарий.

Можно ли подключить MoMo и ZaloPay иностранной компании?

Напрямую — как правило, нет: локальные кошельки интегрируются через вьетнамского платёжного провайдера (PSP) или мерчант-аккаунт, что обычно требует местного партнёра или юрлица. Подбор PSP — стандартная первая задача для иностранного продавца.

Нужно ли уведомлять государство о запуске интернет-магазина?

Да: сайт-магазин уведомляется через портал министерства промышленности и торговли online.gov.vn; штраф за отсутствие уведомления — 10–20 млн донгов. С 1 июля 2026 года действует новый закон об электронной коммерции с расширенными требованиями к платформам и продавцам.

Достаточно ли английской версии для рынка Вьетнама?

Для B2B и туризма — часто да, для розницы — нет: владение английским в стране среднее, а вьетнамская версия заметно поднимает конверсию. Практика — вьетнамская основная версия и английская как буфер.

Можно ли заказать разработку полностью удаленно?

Да. Обсуждение задачи, макеты, разработка, согласование и передача проекта могут выполняться дистанционно.

Можно ли сделать несколько языковых версий сайта?

Да. Языковые версии лучше предусмотреть еще на этапе проектирования, чтобы у каждой версии были понятные URL, навигация и метаданные.

Обязательно ли использовать домен .vn?

Нет. Домен выбирается под задачи проекта. Можно использовать национальную зону, международный домен или несколько доменов.

Можно ли продвигать такой сайт в поисковых системах?

Да. Для продвижения важны техническое состояние сайта, структура, полезный контент, скорость загрузки и корректная региональная или языковая настройка.

Сколько стоит разработка сайта?

Стоимость зависит от типа проекта, количества страниц, дизайна, интеграций и необходимого функционала.

Полезное по теме

Вьетнам на карте

Расскажите о задаче

Оценим проект и предложим подходящий вариант реализации.

Связаться с нами